TULIO HALPERÍN DONGHI

Devenir poeta es saltar sobre la superficie de la lengua, encontrar en ella su razón musical y su abismo de sentido. Para encontrar en esa excavación el escurridizo sentido de las cosas y la musicalidad del mundo. Juan es poeta porque es lector. Porque sabe que nada se gana en considerar nueva nuestra llegada al mundo, en el ritmo de su poesía está la sequedad de Raimondi y la tensión arrojada de Urondo. Entre esos dos nombres, pienso, se configura el pasado de este libro. Que se llama Tulio Halperín Donghi como ese historiador que cada vez que se encuentra con la dificultad de explicar una época apela a los poemas del militante asesinado en Mendoza. El movimiento de Juan es inverso a ése: para pensar la historia, sus combates, sus revisiones, sus relatos, requiere que la superficie entera sea poética.

María Pía López

La historia es una construcción que nos constituye a partir de enfrentamientos, anhelos, heridas, disimulos, resistencias, revoluciones y legitimaciones. Y tal como lo afirma el autor de este libro: la historia comienza siempre antes. Lo no vivido que antecede a nuestras vidas, la historia de una patria, ruinas presentes, conviven en estas páginas con la propia historia, historia que se recuerda, memoria y trabajo poético de revisión de sí.

Agustín González